马德里，2011年，有史以来最热的八月，一百五十万朝圣者正等待着教宗的到访。整个城市正处于安全部队的监视之下。几个老妇女被残酷奸杀，两名不想打交道的督察不得不彼此合作解决此案，他们接到明确指令：尽快解决此案，但是不能声张。究竟隐藏了什么事呢？

A successful detective novelist becomes involved in a kidnapping case and finds out the corruption that exists between the politicians and the mafia.

　　小女孩在马拉加的游行活动中失踪，一名年轻报社记者抱定强烈决心，倾力帮助阿玛雅的父母寻找女儿。

Six riot police proceed with an eviction in the centre of Madrid, but things go wrong and a man loses his life. An Internal Affairs team is given the

　　伊莲娜的儿子伊万在六岁那年不小心在法国的一个海滩走丢了。十年后，伊莲娜在这片海滩上工作生活，渐渐走出丧子的阴霾。一天，伊莲娜无意中遇到了一个名叫让的法国少年，长相与伊万极其相似，令伊莲娜深受震撼。随着两人关系的逐渐加深，危机也慢慢出现……本片改编自2017年同名短片，饰演伊莲娜的西班牙演员玛尔塔